这就是前传吗？笑点可以

看完最新一部之后补的这部。推荐俺看的同志说这一部要好笑很多。但是可惜台词有点复杂，有些情节没怎么弄清楚，以及好多笑点都没怎么get。相比之下还是2015版的更通俗易懂。而且两部相比较，女性形象也有了很大变化：83版的妻子虽然也有主见，但起码表面很温柔很从夫；2015版的相比丈夫妻子明显更强势

This is so wrong……

公路度假合家欢。最后来个教育课大团圆。笑点弱爆，剧情甚至有些跳跃，例如老爸在沙漠中昏倒怎么就直接转到他找到获救的一家人。尽管没有屎尿屁，但是这电影充满了文化和种族的歧视和调侃，尤其是城市人对乡下，白人对印第安人、黑人的剧情设计。扔下死亡姑妈一段，甚至有些玩过度。

热腾腾的八十年代中产假期，比新版好看得绕美利坚13圈

度假电影马拉松

公路、中产、家庭。

= =抛尸真的大丈夫？

各种对公路片充满爱，就算路途再波折、麻烦再接连不断，只要一家人在一起就还是很欢乐~~PS.到Walley World之后部分都笑爆了~~ @Bryant Park

老外的cult经典之一，挺不错，就是笑点有点老了……

剧本相对圆融，结构、人设是好的，具体情节尴尬，缺乏新意。结尾处有一段奔跑致敬《烈火战车》。价值核心放在了妈妈这个角色上，逆来顺受的女人，非常复古。Chevy Chase迷之高司令他爷爷。这样看2015年的翻拍真是好多了，翻拍里老版男女主还做了长辈。这一家子的烦恼和窘迫感觉跟国内家庭差不多，比较平淡地结束了，结尾那段对乐园创始人的对话不错。

没笑点、没悬念、没情节、没意思，活该这片子找不到中文字幕！

真的不好笑，大家都睡着啦。不过找到阳光小美女的出处了，老奶奶路途中死掉，cross country旅程问题不断

the meaning of a vacation travel is to spend time with ur whole family members

这个片不错 八十年代为啥有这么多 虽然是演戏 一样的感觉 但这么好的片呢

我居然看完了，什么狗屁电影，乱七八糟乱七八糟，还惊悚，就是个喜剧吧！

很西式的电影，洋人会比较感同身受。80年代的中国家庭还没有经济能力经历拖儿带女的自驾游。

有趣的片子，在课上被老师一解释，的确也有很多文化的东西在里面。

不是很对我笑点，但是是部挺有趣的片子

神片